Нотариальное заверение переводов

Вы можете заказать услугу нотариальное заверение переводов, позвонив по телефону +38 (099) 232 59 19 или отправив e-mail по адресу info@perekladach.kiev.ua
Бюро «Перекладач» работает ежедневно с 8 утра до 9 вечера (включая выходные и праздничные дни).

Данная услуга подразумевает перевод документа (юридической, технической или экономической тематики) и заверение его у нотариуса. По сути, это не что иное как заверение подлинности подписи переводчика.
Заверение перевода у нотариуса необходимо как гражданам Украины, так и иностранным гостям. Для использования документов на территории Украины иностранцы должны переводить и заверять их у нотариуса, поскольку государственным языком нашей страны является украинский. Перевод документов на иностранный язык, в свою очередь, необходим для использования этих документов за рубежом.

Нотариально заверенный перевод – это документ, обладающий юридической силой. Специалист обязан иметь диплом, дающий право нотариусу заверять перевод. В таком случае, переводчик несет юридическую ответственность за переведенный документ.

Бюро «Перекладач» может предоставить данную услугу без Вашего присутствия, что сэкономит Вам время и усилия. Самой востребованной услугой нашего бюро является нотариальный перевод на английский язык.

Выполняем нотариальное заверение перевода для следующих документов:

• Паспорта, дипломы, доверенности
• Договора и другие юридические документы
• Печати и штампы
• Согласия на выезд за границу и другие документы для получения визы

При заверении перевода, который был выполнен не нашим бюро, оплачивается редактирование текста. Редактирование перевода оценивается в половину стоимости перевода.

Мы желаем Вам карьерного роста и творческих успехов!

См. также:
Технический перевод